Termini
d’uso

01Fornitore e accettazione

Piria è il servizio; xDomu, impresa individuale con sede negli Stati Uniti, è l’impresa che lo fornisce. Nei presenti termini, “xDomu”, “noi” e “nostro” indicano il fornitore, mentre “utente” e “organizzazione” indicano chi usa Piria.

Creando un account, accedendo a Piria o utilizzandolo, accetti questi termini e la nostra Informativa sulla privacy. Se agisci per un’organizzazione, dichiari di avere l’autorità necessaria per vincolarla. Se non accetti i termini, non utilizzare il servizio.

02Solo per attività professionali

Piria è destinato esclusivamente a imprese, lavoratori autonomi e altri soggetti che agiscono nell’ambito della propria attività commerciale o professionale. Non è offerto per uso personale o domestico, né a consumatori che agiscono per scopi estranei alla propria attività. Devi avere almeno diciotto anni e la capacità di concludere un contratto valido.

03Account e accessi

Sei responsabile dell’esattezza dei dati dell’account, della riservatezza delle credenziali e di tutte le attività svolte dagli utenti che autorizzi. Devi assegnare accessi coerenti con i ruoli effettivi, rimuoverli quando non servono più e informarci subito di accessi non autorizzati o incidenti di sicurezza scrivendo a support@xdomu.com.

04Diritto d’uso e proprietà

Finché rispetti questi termini, xDomu ti concede un diritto limitato, non esclusivo, non trasferibile e revocabile di utilizzare Piria per le attività interne dell’organizzazione. Piria, il software, il design, i marchi e i relativi contenuti restano di xDomu o dei rispettivi licenzianti.

Non acquisisci alcun diritto di proprietà sul servizio. Puoi inviarci suggerimenti; se lo fai, possiamo usarli senza obblighi o compensi, fermo restando che non devi includere informazioni riservate o dati personali.

05Dati inseriti dall’utente

Conservi i diritti sui dati, file e contenuti che inserisci in Piria. Concedi a xDomu il diritto di ospitarli, copiarli, elaborarli e trasmetterli soltanto quanto necessario per fornire, proteggere e migliorare il servizio, adempiere alle tue richieste e rispettare la legge.

Sei responsabile della liceità, qualità, accuratezza e provenienza dei dati e devi disporre di tutte le autorizzazioni, informative e basi giuridiche necessarie, specialmente per dati di clienti, dipendenti e collaboratori. Non inserire dati vietati, illeciti o non necessari alla funzione utilizzata.

Piria non deve essere l’unica copia di informazioni essenziali. Sei responsabile di verificare le esportazioni disponibili e di mantenere copie indipendenti dei dati necessari per obblighi fiscali, contabili, lavorativi, contrattuali o di continuità operativa.

06Uso consentito

Non puoi usare Piria per:

• violare leggi, diritti di terzi, obblighi professionali o contrattuali;
• caricare malware, codice dannoso o contenuti illeciti o ingannevoli;
• accedere senza autorizzazione ad account, dati, sistemi o reti;
• aggirare limiti tecnici, misure di sicurezza o controlli di accesso;
• interferire con il servizio, sovraccaricarlo o testarne le vulnerabilità senza autorizzazione scritta;
• copiare, rivendere, concedere in sublicenza o mettere il servizio a disposizione di terzi, salvo accordo scritto;
• ricavare il codice sorgente o creare opere derivate, salvo quanto inderogabilmente consentito dalla legge.

Piria non è progettato per sistemi di emergenza, sicurezza personale, dispositivi medici, infrastrutture critiche o altre attività in cui un errore possa ragionevolmente causare morte, lesioni o gravi danni materiali.

07Servizi e integrazioni di terzi

Piria può collegarsi a servizi di terzi. Il loro utilizzo è facoltativo ed è regolato dai rispettivi termini e informative. Autorizzando un’integrazione, ci chiedi di scambiare con quel fornitore i dati necessari alla funzione. xDomu non controlla disponibilità, sicurezza, accuratezza, modifiche o cessazione dei servizi di terzi e non risponde delle loro azioni o omissioni.

08Nessuna consulenza professionale

Piria è uno strumento operativo e non costituisce consulenza legale, fiscale, contabile, del lavoro o di altra natura professionale. Calcoli, scadenze, classificazioni, documenti, report e suggerimenti possono dipendere dai dati inseriti e richiedono una verifica indipendente.

Resti responsabile delle decisioni aziendali, delle registrazioni ufficiali, delle dichiarazioni, dei pagamenti, delle scadenze e della conformità alle norme applicabili. Prima di fare affidamento su un risultato rilevante, verificalo e, quando opportuno, consulta un professionista qualificato.

09Disponibilità e modifiche

Possiamo aggiornare, modificare o interrompere funzioni per sicurezza, conformità, manutenzione o evoluzione del prodotto. Possiamo sospendere temporaneamente l’accesso in caso di rischio per il servizio o terzi, uso illecito, violazione di questi termini, mancato pagamento o richiesta dell’autorità competente. Quando ragionevolmente possibile, daremo un preavviso per modifiche o interruzioni sostanziali.

10Corrispettivi

Eventuali prezzi, durata, limiti d’uso e condizioni di pagamento sono indicati nel piano, ordine o accordo commerciale applicabile. Gli importi non includono imposte salvo diversa indicazione. In caso di conflitto, l’accordo commerciale prevale soltanto sugli aspetti economici espressamente disciplinati. Restano fermi i diritti inderogabili previsti dalla legge.

11Esclusione di garanzie

Nei limiti massimi consentiti dalla legge applicabile, Piria è fornito “così com’è” e “come disponibile”. xDomu non garantisce che il servizio sia ininterrotto, privo di errori o vulnerabilità, compatibile con ogni sistema o adatto a una particolare finalità, né che dati, calcoli, risultati o contenuti di terzi siano completi, accurati o sempre conservati.

Le garanzie che non possono essere escluse restano valide nella misura inderogabilmente prevista dalla legge applicabile.

12Limitazione di responsabilità

Nei limiti massimi consentiti dalla legge applicabile, xDomu e i suoi fornitori non rispondono di danni indiretti, incidentali, speciali, esemplari o consequenziali, né di perdita di profitti, ricavi, avviamento, dati, opportunità, risparmi attesi o continuità operativa, anche se informati della loro possibile insorgenza.

Sempre nei limiti consentiti dalla legge, la responsabilità complessiva di xDomu derivante da Piria o da questi termini non supererà i corrispettivi effettivamente pagati a xDomu per Piria nei dodici mesi precedenti il primo evento da cui nasce la richiesta. Se la legge impone un limite minimo diverso, si applica quel limite minimo.

Le esclusioni e il limite non si applicano a dolo o colpa grave di xDomu, morte o lesioni personali imputabili a xDomu, frode, violazione di obblighi di ordine pubblico o altra responsabilità che non può essere esclusa o limitata.

13Manleva

Nei limiti consentiti dalla legge, accetti di difendere, manlevare e tenere indenne xDomu da pretese di terzi, danni, sanzioni e costi ragionevoli derivanti dai dati o contenuti che inserisci, dal tuo uso illecito o non autorizzato di Piria, dalla violazione di questi termini o dei diritti di terzi. Questa previsione non copre pretese causate da dolo, colpa grave o violazioni imputabili a xDomu.

14Cessazione

Puoi smettere di utilizzare Piria in qualsiasi momento, fermo restando quanto previsto da un piano o accordo commerciale. xDomu può cessare o sospendere il rapporto in caso di violazione rilevante, rischio di sicurezza o legale, mancato pagamento, impossibilità di fornire il servizio o cessazione del prodotto.

Prima della cessazione devi esportare i dati che desideri conservare. Dopo la cessazione, l’accesso può terminare e i dati saranno conservati o cancellati secondo l’Informativa sulla privacy, l’accordo applicabile e gli obblighi di legge. Le clausole che per natura devono sopravvivere restano efficaci.

15Modifiche ai termini

Possiamo aggiornare questi termini per riflettere cambiamenti del servizio, della legge o dei rischi operativi. Pubblicheremo la nuova versione con la data di aggiornamento e, per modifiche sostanziali, forniremo un preavviso ragionevole. L’uso del servizio dopo l’entrata in vigore costituisce accettazione della nuova versione; se non la accetti, devi interrompere l’uso prima di tale data.

16Legge e controversie

Questi termini sono regolati dalla legge individuata secondo le norme applicabili ai rapporti tra xDomu e l’utente, fatti salvi i diritti inderogabili. Prima di avviare una controversia, le parti cercheranno in buona fede una soluzione informale per almeno trenta giorni dalla comunicazione scritta. Restano competenti i tribunali individuati dalla legge applicabile.

17Disposizioni generali

Se una clausola è invalida o inefficace, sarà applicata nella misura massima consentita e le altre resteranno in vigore. Il mancato esercizio di un diritto non costituisce rinuncia. Non puoi cedere il rapporto senza il consenso scritto di xDomu; xDomu può cederlo nell’ambito di una riorganizzazione, vendita o trasferimento del servizio, nel rispetto della legge applicabile.

Questi termini, l’Informativa sulla privacy e gli eventuali accordi commerciali costituiscono l’accordo applicabile a Piria. L’efficacia delle clausole soggette ad approvazione specifica o ad altre formalità resta subordinata al rispetto delle formalità richieste dalla legge applicabile.